- ҳамешаҳозир
- [هميشه حاضر]ҳамеша омода, ҳамеша ҳузурдошта
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
давом — [دوام] а 1. ҳамеша будан, мондагорӣ, пойдорӣ; бақо, сабот 2. қисми боқимонда, бақияи чизе, ҳиссаи нотамоми чизе, идома, дунбола: давоми сухан, давоми ҳикоя (қисса); давоми умр бақои умр, пояндагии умр; дар давоми… а) дар зарфи…, дар тӯли…, дар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мулозим — [ملازم] а. таър. хизматгузори ҳамеша дар хизмат ҳозир; хизматгор, навкар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳозирхидмат — [حاضرخدمت] ба хидмат ҳозир, шахси ҳамеша ба хидмат тайёр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чашм — [چشم] 1. узви биниш дар инсон ва ҳайвон; чашм(он)и бодомӣ чашми бодомшакл; чашми тар дидаи гирён; чашми тира чашми камнур ва хира; чашм(он)и мешӣ чашмони калон калони сиёҳ; чашмони шаҳло чашми сиёҳи моил ба кабудӣ, ки бисёр зебо ҳисоб меёбад; ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ